Naar inhoud
Stichting Depolarisatie

Ondersteund project

The Divide

Zeven ware verhalen over compassie en verbondenheid

Een journalistiek project van Maurits Chabot rond zeven waargebeurde verhalen. Stichting Depolarisatie ondersteunt de internationale lancering en het verzamelen van nieuwe verhalen in de Verenigde Staten financieel.

Wat de stichting ondersteunt

De stichting ondersteunt dit project van Maurits Chabot financieel; hij voert het zelf uit. Het doel is de verhalen te delen en nieuwe ervaringen met het overbruggen van tegenstellingen te verzamelen, niet alleen het boek te promoten.

Internationale lancering

We maken de internationale lancering van Over de Kloof, in het Engels verschenen als The Divide, mede mogelijk met financiële steun in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten.

Drie maanden in de Verenigde Staten

We dragen financieel bij aan een verblijf van ongeveer drie maanden van Maurits Chabot in de VS voor de boeklancering, lezingen, ontmoetingen met bruggenbouwers en het verzamelen van nieuwe journalistieke verhalen over verbinding.

Dit beschrijft de ondersteuning en voorgenomen activiteiten. Niet alle lezingen, ontmoetingen, data en locaties zijn al bevestigd of geboekt.

Over het boek

Omslag van The Divide van Maurits Chabot – Engelse editie
Engelstalige editie – August Books / Penguin Random House. Omslag © de uitgever.
Bekijk de Engelse editie bij de uitgever →

Over de Kloof

The Divide is de Engelse vertaling van Over de Kloof van Maurits Chabot. Het boek vertelt zeven waargebeurde verhalen over mensen die diepe maatschappelijke of menselijke tegenstellingen overbruggen. De verhalen spelen onder meer in Rwanda, de Israëlisch-Palestijnse context, Oslo en de Verenigde Staten.

The Divide: Seven True Stories of Compassion and Connection, in a World that Wants to Keep Us Apart is de Engelse vertaling van Over de Kloof, uitgegeven door August Books / Penguin Random House. De stichting verkoopt het boek niet.

Verschijningsdata Amerikaanse editie

  • E-book: 13 oktober 2026
  • Hardcover: 10 november 2026

Verschijningsdata voor de Amerikaanse editie, zoals door de auteur doorgegeven.

De auteur

Maurits Chabot is een Nederlandse journalist en schrijver. Voor Over de Kloof interviewde hij mensen over hun ervaringen met het overbruggen van diepe tegenstellingen. Tijdens zijn verblijf in de VS verzamelt hij nieuwe journalistieke verhalen over verbinding.

Vooruitblik

Plannen 2026–2027

Dit beschrijft de ondersteuning en voorgenomen activiteiten. Niet alle lezingen, ontmoetingen, data en locaties zijn al bevestigd of geboekt.

  1. Publieke lezingen

    Maurits Chabot is van plan in Noord-Amerika (met name de VS en Canada) lezingen te geven bij onder meer universiteiten, bibliotheken en maatschappelijke organisaties.

  2. Gesprekken en ontmoetingen

    Waar mogelijk ondersteunt de stichting lezingen en ontmoetingen rond The Divide, waarin bezoekers met elkaar in gesprek kunnen gaan over het overbruggen van tegenstellingen.

  3. Media en publicaties

    Het streven van de auteur is de verhalen via interviews, artikelen en podcasts bij een breder internationaal publiek te brengen.

  4. Samenwerking

    De stichting zoekt donateurs en fondsen die de steun aan dit project mogelijk willen maken. Concrete data en locaties volgen pas na bevestiging.

Wilt u het project ondersteunen of een lezing bespreken?